-
1 Virtual Extended Bus
Computers: VXBУниверсальный русско-английский словарь > Virtual Extended Bus
-
2 виртуальный канал
1) General subject: virtual connection (тж. виртуальное соединение; 1) путь передачи информации в сети с коммутацией пакетов. Функционально эквивалентен выделенному двухточечному соединению, однако маршрут следования данных не зафикс)2) Computers: virtual channel3) Engineering: logical link (передачи данных), virtual circuit, virtual link (передачи данных)4) Information technology: binding, logical circuit (в сетях с пакетной коммутацией), virtual circuit (в сетях с пакетной коммутацией)5) Household appliances: VC, virtual call6) Network technologies: Virtual Channel (Коммуникационный канал, обеспечивающий последовательный однонаправленный перенос ячеек ATM)7) Automation: virtual bus (устанавливается при вызове и аннулируется после сеанса связи), virtual circuit (устанавливается при вызове и аннулируется после сеанса связи)8) Robots: virtual circuit (передачи сообщений) -
3 виртуальный канал
( устанавливается при вызове и аннулируется после сеанса связи) virtual bus, virtual channel, virtual circuitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > виртуальный канал
-
4 виртуальный ПДП
виртуальный ПДП
Обеспечивает в интерфейсе S-bus прямой доступ к памяти по виртуальному адресу, что не требует вычисления физических адресов и нахождения необходимой страницы в оперативной памяти.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виртуальный ПДП
-
5 виртуальный адрес
Русско-английский большой базовый словарь > виртуальный адрес
-
6 виртуальный маршрут
Русско-английский словарь по информационным технологиям > виртуальный маршрут
-
7 параллельная система ИБП
параллельная система ИБП
-
[Интент]Parallel Operation: The system shall have the option to install up to four (4) UPSs in parallel configuration for redundancy or capacity.
1. The parallel UPS system shall be of the same design, voltage, and frequency. UPS modules of different size ratings shall be permitted to be paralleled together for purposes of increased capacity or UPS module redundancy. The UPSs in the parallel configuration shall not be required to have the same load capacity rating.
2. Parallel Capacity: With N+0 system-level redundancy, up to 2MW of load can be supported by the system.
3. Parallel Redundancy: With N+1 system-level redundancy, up to 1.5MW of load can be supported by the system, and only the UPS being replaced must be isolated from the source (bypass operation is not required for the entire system during the UPS replacement procedure).
4. Output control: A load sharing circuit shall be incorporated into the parallel control circuits to ensure that under no-load conditions, no circulating current exists between modules. This feature also allows each UPS to share equal amounts of the total critical load bus. The output voltage, output frequency, output phase angle, and output impedance of each module shall operate in uniformity to ensure correct load sharing. This control function shall not require any additional footprint and shall be an integral function of each UPS. The static bypass switches shall be connected in parallel.
5. Parallel System Controls: To avoid single points of failure, the UPS system shall have no single dedicated control system designed to control the operation of the parallel UPS system. Control of and direction of parallel UPSs shall take place via a master/slave relationship, where the first UPS to receive logic power asserts itself as a master. In the event of a master failure, a slave UPS shall take the role of master and assume the responsibility of the previous master UPS. Regardless of which UPS is master or slave, user changes to the system status, such as request for bypass, can be done from any UPS connected to the bus and all UPS on the bus shall transfer in simultaneously.
6. Communication: Communication between modules shall be connected so that the removal of any single cable shall not jeopardize the integrity of the parallel communication system. Load sharing communications shall be galvanically isolated for purposes of fault tolerance between UPS modules. A UPS module's influence over load sharing shall be inhibited in any mode where the UPS inverter is not supporting its output bus. Transfers to and from bypass can be initiated from any online UPS in the system.
7. Display: Each UPS multi-color LCD touch screen user interface shall be capable of using an active touch screen mimic bus to show the quantity of UPS(s) connected to the critical bus, as well as the general status of each UPS, such as circuit breaker status information. Any touchscreen display shall support the configuration of the [entire parallel] system and shall provide event and alarm data for all UPSs in the parallel configuration. A Virtual Display Application shall be available for download to the customer’s computer and shalll support remote monitoring of a complete system with up to 4 UPSs in parallel.
8. Battery runtime: Each UPS must have its own battery solution. The battery solution for the entire system can be a combination of standard and third-party batteries, but each UPS must use only one battery solution – either standard or third-party batteries.
9. Switchgear: A custom switchgear option shall be required for parallel operation.
[Schneider Electric]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельная система ИБП
-
8 присоединение (в электроэнергетике)
присоединение (в электроэнергетике)
Совокупность коммутационных аппаратов, обеспечивающих соединение линии электропередачи, трансформатора или другого оборудования со сборными шинами.
Примечание. Коммутационные аппараты, принадлежащие одному присоединению, характеризуются общностью управления в нормальных, аварийных и ремонтных режимах, включая управление, защиту и оперативные блокировки. Уровень присоединения в системе автоматизации подстанции представляет собой уровень управления, находящийся ниже общего станционного уровня.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
присоединение
Электрическая цепь (оборудование и шины) одного назначения, наименования и напряжения, присоединенная к шинам РУ, генератора, щита, сборки и находящаяся в пределах электростанции, подстанции и т.п. Электрические цепи разного напряжения одного силового трансформатора (независимо от числа обмоток), одного двухскоростного электродвигателя считаются одним присоединением. В схемах многоугольников, полуторных и т.п. схемах к присоединению линии, трансформатора относятся все коммутационные аппараты и шины, посредством которых эта линия или трансформатор присоединены к РУ
[ПОТ Р М-016-2001 РД 153-34.0-03.150-00]EN
bay
a substation consists of closely connected sub parts with some common functionality. Examples are the switchgear between an incoming or outgoing line, and the busbar, the bus coupler with its circuit breaker and related isolators and earthing switches, the transformer with its related switchgear between the two busbars representing the two voltage levels. The bay concept may be applied to 1½ breaker and ring bus substation arrangements by grouping the primary circuit breakers and associated equipment into a virtual bay. These bays comprise a power system subset to be protected, for example a transformer or a line end, and the control of its switchgear that has some common restrictions such as mutual interlocking or well-defined operation sequences. The identification of such subparts is important for maintenance purposes (what parts may be switched off at the same time with minimum impact on the rest of the substation) or for extension plans (what has to be added if a new line is to be linked in). These subparts are called ‘bays’ and may be managed by devices with the generic name ’bay controller’ and have protection systems called ‘bay protection’.
The concept of a bay is not commonly used in North America. The bay level represents an additional control level below the overall station level
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединение (в электроэнергетике)
-
9 адрес
1. м. destination2. м. вчт. address; locationзапись производится по … адресу — data are written at … address
засылать адрес в … — send an address to …
извлекать адрес из — extract an address from …
назначать адрес — allot an address to …
образовывать полный адрес — derive an absolute address from …
присваивать адрес — assign an address to …
считывание производится по адресу — data are read at … address
-
10 оперативная память
1. internal memory2. main memoryплата памяти; плата запоминающего устройства — memory board
3. mainframe memory4. r/w memoryпомнить, запоминать, держать в памяти — to bear in memory
5. read/write memoryРусско-английский большой базовый словарь > оперативная память
-
11 память
ж. вчт. memory, storage -
12 цепь заземления
-
13 шина заземления
См. также в других словарях:
Virtual II — Virtual ] [ (pronounced virtual two ), is a software application that emulates the Apple II series of computers on an Apple Macintosh computer running Mac OS X. The emulator supports these 8 bit Apple II machines: * [Apple II series#Apple… … Wikipedia
Virtual PC — Entwickler: Microsoft Aktuelle Version: VPC 2007 Service Pack 1 (Win) / VPC 7.03 (Mac) (16. Mai 2008 (Win) 14. August 2007 (Mac)) Betriebssystem: Microsoft Win … Deutsch Wikipedia
Virtual PC Express — Virtual PC Entwickler: Microsoft Aktuelle Version: VPC 2007 Service Pack 1 (Win) / VPC 7.03 (Mac) (16. Mai 2008 (Win) 14. August 2007 (Mac)) Betriebssystem: Microsoft Win … Deutsch Wikipedia
Bus deregulation in Great Britain — came into force on 26 October 1986, as part of the Transport Act 1985.The Buses White Paper (under the Conservative government of Margaret Thatcher) was the basis of the Transport Act 1985, which provided for the deregulation of local bus… … Wikipedia
Virtual Box — Sun xVM VirtualBox VirtualBox Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Virtual world — A virtual world is an online community that takes the form of a computer based simulated environment through which users can interact with one another and use and create objects.[1] The term has become largely synonymous with interactive 3D… … Wikipedia
Virtual memory — This article is about the computational technique. For the TBN game show, see Virtual Memory (game show). Virtual memory combines active RAM and inactive memory in disk form into a large range of contiguous addresses. In computing, virtual memory … Wikipedia
Virtual radar — Due to size and cost limitations, Trainer Planes are not able to accommodate a traditional radar system. ”Virtual Training” capability consists of implementation of a virtual radar capability as well as a ground based mission management and… … Wikipedia
Bus error — In computing, a bus error is generally an attempt to access memory that the CPU cannot physically address. Bus errors can also be caused by any general device fault that the computer detects. A bus error rarely means that computer hardware is… … Wikipedia
Virtual Router Redundancy Protocol — VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Hochverfügbarkeit von Routern VRRP im TCP/IP Protokollstapel Vermittlung VRRP IP … Deutsch Wikipedia
Virtual Instrument Software Architecture — Pour les articles homonymes, voir VISA. Virtual Instrument Software Architecture, appelé généralement VISA, est une interface de programmation largement utilisée dans le domaine de l instrumentation et l industrie du test et de la mesure. VISA… … Wikipédia en Français